China visita Sevilla... A través de un reality show!!!

Hotel Boutique Elvira Plaza, con copa de bienvenida gratis, les presenta la visita de China a Sevilla mediante.... Un reality show!

La televisión china Hunan TV emite este viernes el programa «Divas Hit the road», un «reality show» en el que se presentan las peripecias del viaje por España de 7 famosos locales a lo largo de ocho episodios. Este programa, en cuya producción ha participado el Instituto de Turismo de España (Turespaña), se emite en el «prime time» en toda la China continental, en una cadena con una audiencia de 350 millones de espectadores.

El primer capítulo de la serie, rodado en el Instituto Cervantes de Pekín y ya emitido, muestra a los famosos viajeros chinos por España, tomando clases de español. Los escenarios del rodaje en España de las peripecias de Peipei Zheng, Kaili Zhang, Qing Xu, Tao Liu, Feier Li, Hans Zhang y Chenyu Hua han sido Madrid, Barcelona, Sevilla, Cádiz, Jerez de la Frontera y Ronda. Tras cada programa aparece el nombre y logo de Turespaña en los agradecimientos.

Este organismo destaca que la emisión de este programa reportará grandes ventajas de imagen y de promoción de España entre los potenciales turistas chinos, en una escala imposible de alcanzar a través de publicidad. Durante 2013 más de 250.000 turistas procedentes de China visitaron España, con un gasto total medio por persona de 2.008 euros, según los datos del Instituto de estudios Turísticos (IET).

Fuente: www.abc.es

www.hotelelviraplaza.com

Visitas teatralizadas por los pabellones del Parque de Mª Luisa!!!

Hotel Boutique Elvira Plaza, con 10% de descuento en restaurantes de la zona, les invita a descubrir los pabellones de nuestra ciudad de esta forma tan entretenida.

De Sábado, Mayo 17, 2014 - 19:00 hasta Jueves, Mayo 22, 2014 - 22:00 

Para conmemorar el centenario del Parque de María Luisa (1914-2014), lugar emblemático y lleno de historia y belleza de la ciudad de Sevilla, zona de jardines en los que se mezclan palacios, pequeñas glorietas y elementos arquitectónicos de gran importancia, se han preparando algunas actividades dentro de las competencias de este Distrito Sur como son el fomento y dinamización de actividades socioculturales y de participación de los vecinos del Distrito Sur.

Se pretende dar a conocer la importancia del patrimonio cultural y natural que conforma los Pabellones del Parque de María Luisa construidos con motivo de la Exposición Iberoamericana de 1929, todos ellos edificios de propiedad municipal y ubicados en el ámbito territorial del Distrito Sur.

 DIAS Y HORARIOS: Las visitas teatralizadas se desarrollara durante un tipo aproximado de 100-120 minutos en grupo de hasta 45 personas

Las fechas inicialmente previstas de realización de las rutas serán:

Sábado 24 de mayo de 2014

Viernes 30 de mayo de 2014

Sábado 31 de mayo de 2014

Sábado 14 de junio de 2014

Sábado 21 de junio de 2014

Domingo 22 de de junio de 2014

Para cada una de las fechas prevista se contempla hasta la realización de 4 pases, siendo el horario de comienzo de cada pase

19:00 h

20:00 h

21:00 h

22:00 h

Se podrá modificar los días de celebración por necesidades organizativas del distrito sur, climatología adversa o causas de fuerza mayor. En todo caso la fecha límite para la realización de las visitas será el 15 de julio de 2014.

Recorrido de la visita: La actividad se realizará con un recorrido por los siguientes puntos del Parque de Mª Luisa:

PUNTO DE INICIO: Pabellón de Portugal (interior y jardines)

Glorieta de Goya

Plaza de España-Puerta de Aragón

Plaza de América

Pabellón de Colombia (fachada)

Pabellón de Marruecos (interior)

Jardín de las Delicias

Pabellón de Argentina (FIN DE LA VISITA)

En cada uno de los puntos de visita actores debidamente caracterizados harán una exposición y/o teatralización adecuada del entorno, indicando curiosidades y/o hechos históricos del lugar en cuestión.

Fuente: www.visitasevilla.es

www.hotelelviraplaza.com

El retablo mayor de la Catedral de Sevilla casi listo!

Hotel Boutique Elvira Plaza, con 10% de descuento en los mejores restaurantes del Barrio de Santa Cruz les informa que el espectacular artesonado renacentista, de casi 28 metros de altura, podrá ser contemplado de nuevo poco antes del Corpus Christi!!

El retablo mayor de la Catedral de Sevilla, de 27,8 metros de altura y tallado e instalado entre 1481 y 1564, ha recuperado su esplendor, y en especial sus tonos dorados, gracias a una laboriosa rehabilitación acometida durante más de dos años por un equipo de 16 profesionales especializados. Tras una inversión de más de 1,62 millones de euros sufragada por el Cabildo Catedralicio, el retablo mayor volverá a ser visible poco antes del Corpus Christi, después de que haya finalizado el desmantelamiento de los andamios instalados para los trabajos de recuperación.

El deán de la Catedral de Sevilla, Teodoro León Muñoz, acompañado por los veteranos restauradores Fernando Guerra-Librero, Teresa Laguna y Juan Aguilar Gutiérrez, ha presentado este miércoles el resultado de la restauración del retablo mayor de la catedral de Sevilla, una labor acometida desde 2012 por la empresa especializada Ágora S.L. con un equipo de 16 restauradores, historiadores, aparejadores o carpinteros y que ha contado con una inversión de 1.622.601 euros sufragada por el Cabildo Catedralicio mediante los ingresos por visitas turísticas cosechados por la institución.

Las labores de restauración han partido de los trabajos de rehabilitación acometidos a finales de los años 70 del pasado siglo y, como han explicado Fernando Guerra-Librero, Teresa Laguna y Juan Aguilar Gutiérrez, han contrarrestado la "erosión", las faltas y los repintes del artesonado de madera, así como los efectos del polvo y la humedad. Durante un total de 26 meses de intervenciones, así, el equipo de profesionales ha consolidado los elementos desprendidos, fijado los estratos de dorados y policromías exfoliadas de la madera y retirado los barnices oscurecidos, colas oxidadas y antiguos repintes alterados cromáticamente.

Gracias a estas actuaciones, la "gran Biblia en imágenes de madera" que constituye el retablo mayor del templo catedralicio recupera su esplendor y su aspecto de "retablo dorado". Los trabajos, además, han incluido actuaciones de impermeabilización y consolidación en la bóveda del presbiterio, así como ajustes en las conducciones de electricidad, audio y vídeo y la recuperación de las dos vidrieras de Jean Jacques instaladas en junio de 2013, si bien queda "pendiente" la instalación de una nueva iluminación artística en esta joya del arte renacentista que conserva no obstante rasgos del gótico tardío.

Fuente: www.europapress.es

www.hotelelviraplaza.com

5 cosas que sólo podrás hacer en Sevilla

Desde Hotel Boutique Elvira Plaza vamos a contarte 5 cosas que sólo podrás hacer en Sevilla. Porque esta ciudad es así de única, ¡y quizá te hacía falta una ayuda para darte cuenta!


1. Navegar por el río desde el que partió Magallanes para dar la Primera Vuelta al Mundo.

Sevilla en el siglo XVI se convierte en ciudad universal y adquiere una proyección mundial sin precedentes en su historia. Conocida como 'La ciudad donde latía el corazón del mundo', la actividad marítima impregnaba el comercio, la población, la cultura y la propia fisonomía urbana, imprimiéndole un carácter único
Sevilla fue el verdadero centro mercantil del mundo occidental, donde confluían los cinco continentes y su río, el Guadalquivir, la principal vía marítima de tráfico atlántico durante más de 200 años. Sumérgete más en la historia con este video...


2. Conocer la primera ciudad que el Imperio Romano estableció fuera de Italia y que vio nacer a dos emperadores.
Itálica fue la primera ciudad romana fundada en Hispania (en el año 206-205 a.c) y también fuera de territorio italiano. Dos emperadores nacieron en este lugar a escasos kilómetros de la capital de Sevilla: Trajano y Adriano.



3. Visitar la catedral gótica más grande del mundo.

'Hagamos una Iglesia que los que la vieren labrada nos tengan por locos', así tradujo el pueblo lo que habían decidido en sus reuniones los canónigos de Sevilla en 1401.
La de Sevilla es la catedral gótica más grande del Mundo y hay un documento que lo acredita. Si ya la conoces y quieres sensaciones nuevas, prueba a viajar en el tiempo gracias Pastview Sevilla o descubre los entresijos del templo subiendo a sus cubiertas.



4. Caminar sobre la mayor estructura de madera del mundo.

Metropol Parasol dice ser la estructura de madera más grande del mundo. Conocida popularmente como 'Las Setas', esta construcción figuró entre los cinco finalistas del galardón de arquitectura contemporánea de la Unión Europea (Premio Mies Van der Rohe 201) en 2013.
Por 1'35€, podrás pasear por sus pasarelas y contemplar Sevilla en 360º y desde un enclave privilegiado. Además, con tu entrada del Real Alcázar, accederás gratis al Antiquarium.



5. Relajarte en un auténtico Hammam o antiguo baño árabe.

Sevilla es ya de por sí un destino que invita a la evasión y al relax, pero, ¿sabías que la ciudad cuenta con unos baños árabes construidos sobre un antiguo Hammam y vestigios romanos?
Situados en la emblemática y peculiar calle Aire, en el mágico barrio de San Bartolomé, Aire de Sevilla te transportará a otra época.

Fuente: www.visitasevilla.es

www.hotelelviraplaza.com

Juan Lebrón presenta la serie documental 'Andalucía Verde'

Hotel Boutique, Hotel Elvira Plaza les propone disfrutar de este maravilloso documental.

El rodaje de los rincones naturales andaluces más insólitos se reanudará en noviembre y llegará la próxima temporada a Canal Sur. 

En estos meses se verá Andalucía siempre, un recorrido por cada una de las provincias, con espectaculares vistas aéreas y el próximo otoño será el turno para Andalucía Verde en Canal Sur. Será una producción de prestigio, con el sello de Juan Lebrón, que culminará su rodaje en los próximos meses. Esta serie documental, de ocho episodios de media hora, tiene ya un 65% de material rodado del anterior proyecto de Lebrón, Paisajes naturales de Andalucía, que no vio la luz. Canal Sur dispondrá de 60 horas de producción, con las redifusiones y el formato de los microespacios, de Andalucía Verde, una propuesta ambiciosa en línea con el conocido productor antequerano, alma máter de reconocidos espacios como Sevillanas o Andalucía es de cine. 

Lebrón presentó el proyecto ayer en Sevilla en compañía de algunos de los profesionales que se encargarán de cristalizar este variopinto recorrido. El director de fotografía José Luis Alcaine valoró la calidad con que se afronta este trabajo en el que compartirá de nuevo espacio con José Salcedo en el montaje y Pepe Morón también en la fotografía. Fernando Olmedo es el encargado del guión y las localizaciones de esta Andalucía Verde que descubrirá parajes como la granadina Sierra de Castril, la cordobesa de Hornachuelos o todo el impresionante entorno de Cabo de Gata, cuando Almería se adentra en el Mediterráneo. "Este es un trabajo que va a contracorriente de la televisión cotidiana", apostillaba entusiasta el productor, que siempre ha concebido sus trabajos como algo muy diferenciado de su tiempo y contexto. "Las cadenas comienzan a demandar producciones así, diferentes, de calidad y con repercusión", apreció. 

Para los textos esta serie que llegará el próximo otoño a Canal Sur contará con el naturalista Miguel Delibes y con el escritor Pepe Caballero Bonald, habitual colaborador de la firma de Lebrón en anteriores espacios como Andalucía es de cine. 

Al igual que ocurriera con las vistas aéreas de los pueblos andaluces, los parajes también serán servidos en piezas de dos minutos, con 32 entregas en total que sintetizarán los más monumentales momentos de la serie documental y que salpicarán la programación de Canal Sur. 

La voz narradora aún está por elegir. El fallecido actor Juan Luis Galiardo había sido quien dio vida a los textos en Andalucía es de cine y la más reciente Andalucía Siempre, estrenada en principio como un especial de algo más de media hora que llegó con todos los honores a la festividad del 28 de febrero de 2012. 

El siguiente empeño de Juan Lebrón llegaría de forma inmediata tras la entrega de Andalucía Verde con una revisión de Sevillanas (Rosa de Oro y Rosa de Plata en Montreux) y Flamenco que se convertiría en una serie, con números interpretados por figuras actuales y con la conducción de figuras del cine y de la música de primer nivel internacional. 

El equipo de Lebrón insistía ayer en que estas producciones de prestigio se convierten en un legado de gran nivel para la imagen promocional de Andalucía. Las 600 horas de rodaje con que hasta el momento cuenta la productora se convierten en un valioso testimonio de la riqueza histórica y medioambiental de una comunidad cuyo pilar clave es el turismo. 

Una de las financiaciones complementarias con que cuentan estos trabajo son las aplicaciones en internet. Ese es el pasillo universal por el que pueden llegar espectadores de todo el mundo y, a la vez, visitantes en potencia de una Andalucía de historia y de riqueza natural. 

Fuente: www.diariodesevilla.es

www.hoteleviraplaza.com

Descubriendo el andaluz

Hotel en Sevilla, Boutique Hotel Elvira Plaza con cafetera en las habitaciones os presenta el estudio del andaluz de la Universidad de Sevilla 

Los investigadores de la Universidad de Sevilla han indagado en el andaluz actual en sus diferentes usos tanto en la enseñanza como en los medios de comunicación. 

“En esta ocasión, más que nunca, hemos querido estudiar el andaluz actual pero siempre teniendo en cuenta esa base histórica que repercute en el habla de hoy”, ha señalado una de las dos coordinadoras de este trabajo, la profesora Rosario Guillén quien en su capítulo describe la sufijación apreciativa en el habla urbana de Sevilla de nivel medio y popular. “Hemos visto que el ITO se usa más que el ILLO en el habla popular con palabras como besito, poquito...”, ha comentado Guillén. 

Por su parte, Rosario Millán, catedrática de la US y coordinadora también de este volumen trata en su trabajo el desarrollo y el sexismo en la complejidad del lenguaje en las escuelas andaluzas. “Hemos trabajado con un total de 1.636 alumnos de educación primaria de Andalucía Occidental y hemos comprobado que las niñas tienen más facilidad a la hora de expresarse así como de desarrollar antes las estructuras sintácticas”. 

“Es importante tener esto en cuenta para que se adapten las perspectivas didácticas en las escuelas a la evolución de los estudiantes tanto por su edad como por su sexo”, ha destacado esta investigadora. 

Junto a estas cuestiones, se señala también cómo el seseo y el ceceo visibiliza la clase social y el sexo del hablante en la obra de los hermanos Álvarez Quintero, la unidad y la diversidad social en el habla andaluza, los eufemismos y disfemismos en el español hablado en Andalucía, el incremento en la última década del uso de anglicismos sobre todo en niños andaluces que se inician en el inglés y mezclan términos de las dos lenguas, o el andalucismo en la obra del escritor Juan Ramón Jiménez y el estudio sobre los andalucismos de origen griego. 

Muy interesante también es el análisis de esos términos o voces propias del ámbito rural (Villanueva de la Reina) que no aparecen en el Diccionario de la Real Academia de la Lengua Española (DRAE) pero que se usan coloquialmente como “enchozá”, “zurribanco” o “cerculillo”. Además cabe destacar el estudio de la simplificación del sistema fonológico del español de diecinueve consonantes a dieciocho o a diecisiete, según los hablantes. 

www.SevillaActualidad.com 

www.hotelelviraplaza.com